Si vous ou vos parents êtes nés dans un pays étranger, vous voudrez peut-être y retourner pendant vos années de retraite. Si vous êtes un Américain et que ce pays est la Chine, les questions normales - les impôts, la possession de biens, ce qui arrive à vos prestations de sécurité sociale américaine - peuvent être compliquées par les relations politiques entre les États-Unis et la Chine. Ce guide vous aidera à commencer à naviguer dans le processus. (Pour voir à quel point cela peut être abordable, voyez Voici comment vous pourriez vivre en Chine avec 1 000 $ par mois .)

Vos prestations de sécurité sociale

En tant que citoyen des États-Unis, vous pouvez continuer à recevoir des prestations de sécurité sociale tout en demeurant en Chine tant que vous êtes admissible. Si vous êtes admissible à ces prestations et êtes un citoyen chinois mais pas des États-Unis, vous avez rencontré une exception aux dispositions de non-paiement des étrangers de la loi sur la sécurité sociale, selon l'Administration de la sécurité sociale. vous êtes hors des États-Unis pendant six mois civils consécutifs, ou plus, selon votre situation. Utilisez l'outil de contrôle des paiements à l'étranger de l'Administration de la sécurité sociale pour en savoir plus.

Vous pouvez déposer vos prestations directement sur un compte bancaire ou une autre institution financière aux États-Unis ou en Chine (ou dans tout pays participant au programme de dépôt direct international de l'Administration de la sécurité sociale). Le dépôt direct a plusieurs avantages: vous obtiendrez votre argent plus rapidement que si vous utilisez le courrier postal pour vos chèques, et vous éliminez le risque qu'un chèque soit retardé, perdu ou volé. Si vos prestations sont déposées dans une banque américaine (la plupart des bénéficiaires de prestations vivant en Chine choisissent cette option), vous pouvez utiliser votre carte de retrait pour accéder à des fonds à l'étranger. Alternativement, vous pouvez choisir d'avoir vos avantages envoyés à votre adresse en Chine.

Le bureau de l'American Citizen Services à l'ambassade des États-Unis à Beijing fournit des informations de base et des formulaires concernant les chèques de sécurité sociale et agit en tant qu'agence de distribution pour les bénéficiaires éligibles. La plupart des besoins liés aux prestations fédérales sont traités par le bureau régional de l'Administration de la sécurité sociale à Manille, aux Philippines. Le bureau peut être atteint au (63-2) 301-2000 ext. 9 à partir de 8h00 a. m. à 3: 00 p. m. , Du lundi au vendredi. Ou, email ([email protected]) pour plus d'informations. (Pour en savoir plus sur vos avantages, consultez le Rôle de la Sécurité sociale dans votre planification de retraite .)

Gardez à l'esprit que Medicare ne couvre pas les services de santé que vous recevez en dehors des États-Unis. les prestations seront disponibles, mais vous paierez une prime plus élevée de 10% pour chaque période de 12 mois pendant laquelle vous auriez pu être inscrit, mais vous ne l'avez pas été.

Lois sur la propriété des terres

En général, les étrangers qui ont travaillé ou étudié en Chine pendant au moins un an peuvent acheter des biens dans le pays. Alors que les exigences spécifiques varient selon la région (à Shanghai, par exemple, les étrangers ne peuvent acheter une maison que s'ils sont mariés et capables de fournir aux autorités locales des documents fiscaux pour 12 des 24 mois précédents), les étrangers ne peuvent posséder qu'une seule propriété, et il doit être résidentiel et occupé par le propriétaire - vous ne pouvez pas le louer. Une fois que vous avez vécu en Chine pour la période requise d'un an, vous pouvez visiter le Bureau municipal de la sécurité publique locale pour obtenir une preuve de votre résidence d'un an. Après cela, vous pouvez acheter directement auprès d'un promoteur / propriétaire, ou travailler avec un agent immobilier pour vous guider dans le processus. Il est important de noter que tous les étrangers doivent se rendre au Foreign Office local pour faire approuver l'achat par le gouvernement; Une fois approuvé, vous pouvez compléter la transaction.

Même si vous pouvez acheter une maison, les étrangers et les résidents ne possèdent pas la terre sur laquelle une maison est construite; le gouvernement le fait (la terre urbaine appartient à l'État, la terre rurale appartient à des collectifs). Lorsque vous achetez une maison, vous vous retrouvez avec un bail de 70 ans / droits d'utilisation des terres pour le terrain en dessous. Lorsque ces 70 années sont écoulées, le bail peut être prolongé, mais à ce stade, le processus pour le faire reste ambigu.

Citoyenneté et visas

La Chine ne reconnaît pas la double nationalité à ses citoyens. Les citoyens chinois qui obtiennent de leur plein gré la nationalité étrangère perdent automatiquement leur citoyenneté chinoise. Si vous êtes né en Chine et qu'aucun de vos parents n'était un citoyen chinois, vous serez considéré comme un étranger. De même, si l'un de vos parents ou les deux sont de nationalité chinoise mais se sont installés à l'étranger et que vous avez acquis la nationalité étrangère à la naissance (par exemple, vous êtes né aux États-Unis), vous êtes considéré comme étranger.

La Chine n'offre pas de régime de visa de retraite similaire aux pays voisins comme la Thaïlande, la Malaisie et les Philippines, mais il existe plusieurs options si vous n'êtes pas un citoyen chinois et souhaitez rester dans le pays à long terme. Une façon de vivre en Chine à la retraite est d'utiliser des visas touristiques (L) ou un visa à long terme conçu pour les travailleurs et les investisseurs - une stratégie populaire est de travailler à temps partiel en tant que professeur ou professeur d'anglais, vous qualifie pour un visa de travail (Z). Si vous avez une famille proche vivant en Chine, une autre option est le Visa de réunion de famille (Q1), qui est délivré aux parents de citoyens chinois souhaitant une réunion de famille. Tous les détenteurs de visa Z (travail), X1 (étudiant), Q1 (réunion de famille), S1 (visite privée) ou D («carte verte de Chine») doivent demander un permis de résidence temporaire dans les 30 jours suivant leur entrée en Chine.

À partir de novembre 2014, les États-Unis et la Chine ont conclu un accord de visa réciproque qui augmente la période pendant laquelle les visas d'affaires et de tourisme à court terme délivrés aux citoyens des deux pays sont valides. La plupart des détenteurs d'un passeport américain admissible au visa d'affaires à court terme (M) et au visa touristique (L) recevront le nouveau «visa de 10 ans», un visa à entrées multiples valide pour 10 ans.Il est important de noter que ce visa ne vous permet pas de rester dans le pays pendant 10 années consécutives; cela signifie simplement que vous ne devez pas renouveler votre demande de visa chaque fois que vous visitez au cours de ces 10 années. Votre séjour sera toujours limité par le type de visa: 60 jours pour les visas L et M.

Une autre option: Si vous êtes marié à un citoyen chinois, vous pouvez demander un visa de conjoint. Vous devez d'abord entrer dans le pays avec un visa d'affaires ou de tourisme, et vous devrez présenter une preuve que vous êtes en bonne santé. La Chine a un certificat de résidence permanente des étrangers (ceux de 18 ans et plus peuvent en obtenir un pour 10 ans), mais ceux-ci sont très difficiles à obtenir. Ceux qui n'ont pas de liens familiaux avec les citoyens chinois peuvent être en mesure de les obtenir pour certains niveaux d'emploi ou d'investissement.

Taxes

Votre impôt à payer en Chine dépend de la durée de votre vie dans le pays et de la source de vos revenus. En général, vous serez imposé sur tout revenu provenant de Chine si vous êtes dans le pays depuis moins de 183 jours. Si vous restez plus de 183 jours, vous serez imposé sur tout revenu d'origine étrangère et d'origine chinoise. Les États-Unis et la Chine ont une convention fiscale en place, et même si vous devez déposer dans les deux pays, vous pourrez éviter la double imposition en utilisant certaines exclusions et crédits d'impôt. Les lois fiscales sont compliquées et changent fréquemment, il est donc conseillé de travailler avec un comptable fiscaliste expérimenté pour s'assurer que vous bénéficiez du traitement fiscal le plus favorable possible.

The Bottom Line

En plus de déterminer la logistique du déménagement à l'étranger, il est important de réfléchir à l'impact émotionnel de la vie à l'étranger. Quiconque a vécu à l'étranger sait que visiter et vivre dans un pays étranger sont deux choses très différentes. Si vous n'avez pas été élevé à parler la langue, la Chine peut être plus difficile que certains pays - surtout si vous ne vivez pas dans une grande ville avec beaucoup d'expatriés. En plus des barrières linguistiques potentielles, votre zone de confort peut être fréquemment testée au fur et à mesure que vous vous adaptez à votre nouvel environnement, vos coutumes et votre mode de vie.

Bien qu'il y ait des retraités qui se lancent dans une nouvelle aventure, d'autres peuvent la trouver carrément écrasante. Si cela vous décrit, il peut être plus confortable pour vous de vivre à l'étranger seulement à temps partiel afin que vous puissiez revenir périodiquement au confort de la maison. Si votre situation le permet, essayez de tenir compte de votre niveau de confort, de vos amis, de votre famille et de vos besoins de santé avant de prendre la décision de prendre votre retraite à l'étranger. Retraite: États-Unis et étranger pour des informations supplémentaires.)

Remarque: Le programme d'inscription des voyageurs intelligents (STEP) du Département d'État fournit des mises à jour de sécurité et facilite le contact avec une ambassade ou un consulat américain. Citoyens américains à proximité en cas d'urgence. Si vous vivez ou voyagez à l'étranger, c'est une bonne idée de vous inscrire à STEP.