Votre liste de vérification de vacances comprend peut-être un rappel pour charger un chargeur de téléphone - faites-en deux au cas où l'un se casse ou se perd, plus un adaptateur pour les prises électriques internationales. Étant donné que les chargeurs et les adaptateurs sont aussi importants que le téléphone lui-même, ils doivent être emballés dans des bagages à main et non dans des bagages enregistrés.

Voici quelques façons d'utiliser un téléphone et une tablette à l'étranger. Bien que certaines de ces méthodes nécessitent de repenser la fréquence d'utilisation de votre appareil fiable, il existe des moyens raisonnables de rester en contact et d'être informé lors de vos déplacements à l'étranger.

Commencez vos devoirs tôt

1) Quelques semaines avant votre voyage, rassemblez les informations dont vous avez besoin pour prendre des décisions éclairées concernant l'utilisation du téléphone. Contactez votre opérateur pour plus de détails sur le modèle de votre téléphone et votre plan d'appel / de données pour un usage international. Le site Web de votre opérateur est souvent le premier arrêt d'informations et de procédures; le site du fabricant de téléphones est une bonne source aussi. (Au bas de cet article, trouvez une liste de ressources liées où faire vos devoirs, utilisez-la lorsque vous êtes prêt à commencer vos recherches.)

Tous les téléphones n'ont pas été créés égaux

2) Vérifiez que votre téléphone fonctionne dans votre destination. Les téléphones à clapet ou les modèles qui ne sont pas des téléphones «intelligents» ou des téléphones compatibles avec la carte SIM ne fonctionneront pas à l'étranger. Passez à l'article 6 et envisagez d'acheter un téléphone pour l'utiliser dans votre destination.

Pour les utilisateurs de smartphones et de tablettes: , le matériel des téléphones GSM et CDMA fonctionnera à l'étranger, mais tous les téléphones ne fonctionneront pas dans tous les pays. Un téléphone GSM quadribande (iPhone 6, par exemple) fonctionnera presque n'importe où; les téléphones tri-bande ont moins de couverture. Les nouveaux modèles de téléphones CDMA (téléphones Verizon, par exemple) ont une capacité de carte SIM qui permet une couverture internationale étendue; les modèles plus anciens ne le font généralement pas.

Pour la continuité, utilisez un plan temporaire

3) Apportez votre smartphone et utilisez le même numéro de téléphone à l'étranger. Inscrivez-vous auprès de votre opérateur pour un plan international temporaire qui, pour un coût supplémentaire par rapport à votre forfait mensuel, vous fournira un nombre fixe d'appels, l'utilisation de l'itinérance internationale, des messages texte et des données. Chaque transporteur a plusieurs plans à différents niveaux de prix, et vous pouvez généralement vous retirer du plan une fois que vous revenez à la maison.

C'est la façon la plus coûteuse d'utiliser votre téléphone à l'étranger. La plupart des plans n'offrent pas autant d'utilisation que les plans domestiques, vous devez donc être conscient des fonctionnalités de paiement de données à prix élevé telles que l'envoi d'e-mails, le streaming de vidéos, le téléchargement et le téléchargement de fichiers. Reportez-vous au point 5 ci-dessous et combinez l'utilisation du Wi-Fi pour une utilisation plus flexible et plus économique de votre téléphone. Pour les clients actuels, le Simple Choice Plan de T-Mobile est le seul transporteur national à offrir un forfait d'itinérance illimitée à l'heure actuelle.

Carte SIM locale et nouveau numéro local

4) Apportez votre smartphone déverrouillé, achetez une carte SIM locale et recevez un nouveau numéro de téléphone local à utiliser pendant votre voyage. Pré-voyage, déverrouillez votre téléphone via votre opérateur et achetez une carte SIM locale lorsque vous arrivez à destination. Le téléphone et la plupart de ses fonctions fonctionneront de la même manière que vous le connaissez. Les cartes SIM coûtent généralement entre 5 et 20 dollars et varient d'un pays à l'autre; certains peuvent être achetés facilement à travers des distributeurs automatiques comme à l'aéroport d'Heathrow à Londres, tandis que d'autres endroits les vendent dans les kiosques à journaux et les magasins d'électronique. Si vous avez besoin d'aide technique pour utiliser et activer une carte SIM, achetez-la dans un magasin en réseau mobile qui peut vous fournir un service client utile. Si vous utilisez un iPhone ou un iPad, vous pourrez visiter n'importe quel Apple Store et recevoir de l'aide sur votre appareil.

Considérations sur la carte SIM:

• Après avoir retiré votre carte SIM domestique, veillez à la stocker dans un endroit sûr. Vous devrez le réinsérer lorsque vous rentrerez à la maison.

• Préparez-vous à montrer votre passeport pour acheter une carte SIM dans un magasin.

• Vous ne serez pas joignable à votre numéro habituel tant qu'une nouvelle carte SIM est installée. Vous devrez vous connecter à un autre numéro pour accéder à la boîte vocale de votre numéro habituel - enregistrez ce numéro dans votre carnet d'adresses. N'oubliez pas de donner votre nouveau numéro à quiconque tente de vous joindre.

• Sachez quelle est la taille de la carte SIM requise par votre téléphone (ordinaire, micro, nano) avant de l'acheter. Ne répétez pas - ne pas couper ou couper une carte trop grande; ça ne marchera pas correctement.

• Les transporteurs SIM varient, comme tout le reste, donc si vous pouvez obtenir des recommandations d'amis, un concierge, ou un local, vous pouvez trouver un meilleur service et les prix.

• Si vous visitez plus d'un pays, optez pour un opérateur SIM qui fonctionne dans plusieurs pays. Le gourou du voyage européen Rick Steves mentionne Lebara et Lycamobile pour des tarifs d'appels fiables et peu coûteux. Recherchez votre destination (s) pour déterminer d'autres options globales.

Limitez-vous au Wi-Fi local

5) Apportez votre smartphone mais limitez son utilisation aux fonctions Wi-Fi. Connectez-vous aux réseaux Wi-Fi disponibles pour accéder aux e-mails, télécharger / télécharger des fichiers, accéder à des sites Web et utiliser d'autres applications nécessitant un accès Internet. Grâce aux paramètres du système sur votre appareil, désactivez l'accès cellulaire et l'itinérance des données pour empêcher votre téléphone de sauter automatiquement sur les réseaux cellulaires et d'encourir des frais. Pour émettre et recevoir des appels à l'aide de votre numéro habituel, utilisez un service gratuit ou payant, tel que Skype ou Viber. WhatsApp Messenger fonctionne sur tous les types de téléphones et vous permettra d'envoyer et de recevoir des messages SMS sans frais supplémentaires. Téléchargez ces applications, configurez des comptes et testez-les avant votre voyage.

Une alternative consiste à transporter deux appareils: achetez un téléphone peu coûteux à utiliser uniquement pour appeler (voir le point 6 ci-dessous) et utilisez votre smartphone comme appareil Wi-Fi uniquement pour tout le reste.

Téléphone local Pay-As-You-Go

6) Achetez un téléphone prépayé prépayé qui vous donnera un nouveau numéro de téléphone local. Tout comme les cartes SIM, les téléphones sans frais peu coûteux peuvent être achetés dans les magasins de réseau mobile, les kiosques d'aéroports, les détaillants électroniques et même les supermarchés.Une recommandation d'un local, votre concierge d'hôtel ou un spécialiste du voyage ira loin pour vous aider à déterminer le meilleur transporteur local. Les téléphones peuvent également être loués aux États-Unis avant votre voyage à travers des sociétés telles que CellularAbroad et Global Travel Program de Verizon.

7) Les croisières ont leur propre ensemble de téléphone et les exigences techniques à considérer. Vérifiez auprès de votre transporteur et de votre compagnie de croisières pour vous aider à choisir un forfait de communication. ( Conseils d'initiés pour économiser sur les croisières Vous pouvez également lire Pourquoi utiliser l'itinérance à l'étranger vous laissera-t-il ?)

Important à faire dans les derniers jours

8) Mettez à jour vos appareils. Excellents conseils du blog de Trip Advisor: quelques jours avant votre départ, mettez à jour le système d'exploitation de votre appareil, mettez à jour les applications existantes et téléchargez et testez toutes les nouvelles applications. Re-connectez-vous à chaque application pour vous assurer que les mots de passe fonctionnent, de sorte que vous ne vous retrouviez pas à vous frayer un chemin pour accéder à vos applications vitales et de communication lorsque vous êtes en ligne pour monter à bord de votre avion.

The Bottom Line

Il existe plusieurs façons d'utiliser un téléphone ou un autre appareil numérique lors d'un voyage international. Des options de recherche bien avant d'aller chercher les meilleurs services et la meilleure valeur - et d'avoir un objet de dernière minute de moins à s'inquiéter.

Liste des ressources pour les plans internationaux des transporteurs

AT & T

Verizon

Sprint

T-Mobile

Apple

Samsung