Lorsque la plupart des Américains prennent leur retraite, ils restent aux États-Unis. Cependant, un petit groupe de personnes âgées aventureuses se rendent à l'étranger pendant leurs années de retraite à la recherche de nouvelles aventures culturelles, d'un meilleur climat ou d'un coût de la vie plus bas. Ou parfois, c'est essayer la vie dans un endroit où ils ont des racines familiales - le pays d'origine de leurs parents, ou le lieu de leur naissance. Regardons les détails de la relocalisation, si cette terre se trouve être la République dominicaine.

AD:

Prestations de sécurité sociale

Vous pouvez continuer à recevoir des prestations de sécurité sociale, quelle que soit la durée de votre séjour en République dominicaine - que vous soyez citoyen des États-Unis ou de la République dominicaine - tant que vous êtes admissible aux paiements (des règles spéciales peuvent s'appliquer si vous n'êtes pas un citoyen américain et que vous recevez des prestations à titre de personne à charge ou de survivant d'un travailleur). L'outil de contrôle des paiements à l'étranger de l'Administration de la sécurité sociale offre des détails sur des situations spécifiques.

AD:

Vos avantages peuvent être envoyés par la poste à votre domicile en République dominicaine, ou déposés directement dans votre compte bancaire ou dans une autre institution financière aux États-Unis ou en République dominicaine (il participe à l'International Social Administration Programme de dépôt direct). La plupart des retraités utilisent le dépôt direct pour ne pas avoir à s'inquiéter des chèques retardés, perdus ou volés; les paiements arrivent plus vite, aussi. Si vos prestations sont déposées aux États-Unis, vous pouvez accéder à l'argent en utilisant une carte de guichet automatique, ou faire transférer les fonds à une banque locale, si vous en avez un.

AD:

Notez que Medicare ne couvre pas les services de santé que vous recevez en dehors des États-Unis. Les prestations Medicare sont disponibles si vous retournez aux États-Unis, mais vous finirez par payer une prime plus élevée de 10% pour chaque période de 12 mois. période, vous auriez pu être inscrit, mais ne l'étaient pas.

La Federal Benefits Unit (FBU) de l'ambassade américaine à Santo Domingo aide les citoyens américains et dominicains qui reçoivent des prestations de l'Administration de la sécurité sociale, du Railroad Retirement Board, du Bureau du personnel et du ministère des Anciens Combattants. Le bureau de la FBU fonctionne sur un système de rendez-vous seulement. Pour prendre rendez-vous ou obtenir des informations, utilisez le formulaire en ligne sur le site Web de l'ambassade.

Propriété foncière

Les étrangers peuvent légalement posséder des biens en République dominicaine avec les mêmes droits et obligations que les citoyens. La seule exigence pour la propriété étrangère est que les bureaux d'enregistrement du titre tiennent un registre de tous les achats effectués (à des fins statistiques). Pour protéger vos droits et assurer une transaction sans heurt, travaillez avec un agent immobilier local expérimenté, ainsi qu'avec un avocat spécialisé dans l'immobilier.

Double nationalité / visas

Jusqu'à récemment, la République dominicaine considérait que toute personne née dans le pays était citoyenne. En 2013, cependant, la Cour constitutionnelle dominicaine, dans une décision controversée, a révoqué rétroactivement la citoyenneté des enfants nés de parents étrangers dès 1929, créant ainsi le cinquième groupe d'apatrides au monde. L'année suivante, un «plan de régularisation» a été introduit qui permettait à toute personne considérée auparavant comme un citoyen de naissance de demander la naturalisation, à condition d'avoir des documents prouvant qu'elle était née en République dominicaine. Si vous êtes né dans le pays de parents étrangers et que vous avez ensuite déménagé - et vous avez manqué l'échéance de février 2015 pour soumettre la documentation - vous n'avez plus le statut de citoyen dominicain.

Si vous n'êtes pas un citoyen dominicain et que vous souhaitez rester dans le pays à long terme, vous devrez demander un visa de résidence ( Visa de Residencia ) auprès d'un consulat de la République dominicaine. Entre autres choses, vous devrez présenter un certificat médical, un relevé de casier judiciaire certifié et des documents démontrant votre solvabilité financière.

Taxes

Les personnes qui résident en République dominicaine depuis au moins trois ans sont imposées sur leur revenu global; les non-résidents sont imposés uniquement sur le revenu de source dominicaine. Vous êtes considéré comme un résident si vous passez plus de 182 jours dans le pays au cours d'un exercice donné (les jours ne doivent pas être consécutifs).

Actuellement, il n'y a pas de traité fiscal entre les États-Unis et la République dominicaine, vous pouvez donc devoir payer de l'impôt sur le revenu dans les deux pays, selon votre situation. Les lois fiscales sont compliquées et changent fréquemment, il est donc recommandé de consulter un comptable fiscaliste qualifié pour profiter des crédits d'impôt disponibles - il y en a quelques-uns spéciaux pour les retraités - et vous assurer le traitement le plus favorable possible. Voir 4 raisons pour lesquelles les Américains prennent leur retraite en République dominicaine.

En plus des impôts sur le revenu, la République dominicaine taxe les compensations non monétaires, les gains en capital (imposés à 25%), les biens immobiliers (1% de la valeur totale des biens, plus de 5 millions de pesos dominicains) , succession et cadeaux (3% de la valeur totale de la succession / cadeau). Il a également une taxe sur la valeur ajoutée de 16%.

The Bottom Line

Tout déménagement à l'étranger peut être difficile et le passage en République dominicaine ne fait pas exception. Vous devrez faire des plans pour recueillir vos prestations de sécurité sociale à l'étranger, acheter des biens et vous assurer que vous avez le bon visa pour rester dans le pays (surtout compte tenu du changement relativement récent dans la désignation de la citoyenneté).

Pour une lecture similaire, voir Voici comment vous pourriez vivre en République dominicaine avec 1 000 $ par mois.

Note: Les citoyens américains voyageant ou vivant à l'étranger sont encouragés à s'inscrire au Programme d'inscription des voyageurs intelligents (STEP) du Département d'État, qui fournit des mises à jour de sécurité et facilite la tâche au U.S. ambassade ou consulat pour vous contacter et / ou votre famille en cas d'urgence.