a:

Le terme «magna cum laude» est une désignation académique attribuée aux diplômés d'un établissement d'enseignement qui ont maintenu un rendement scolaire élevé. Habituellement indiqué sur le diplôme d'un étudiant diplômé, les critères pour la distinction diffèrent entre les établissements.

L'origine du terme vient du latin et signifie un diplôme reçu "avec grand honneur". C'est l'un des trois honneurs utilisés pour récompenser les étudiants les plus performants, les autres étant cum laude et summa cum laude. Les universités et les collèges diffèrent souvent dans leurs interprétations des termes. Par exemple, pour obtenir une grande distinction à l'Université de New York, il faut être diplômé avec un MPC qui se situe dans les 15% supérieurs de la promotion de l'année précédente. Parmi ceux-ci, les diplômés ayant obtenu les 5% de MP les plus élevés obtiennent la distinction summa cum laude la plus élevée. Selon le Harvard College Handbook pour les étudiants, pas plus de 20% de tous leurs candidats au diplôme de printemps doivent être désignés summa cum laude ou magna cum laude. Le GPA standard nécessaire pour que la classe d'obtention du diplôme de l'année suivante obtienne un degré magna cum laude est examiné et appliqué par l'administration à Harvard College tout au long du semestre.

Le terme est courant aux États-Unis, en Indonésie, aux Philippines et dans certaines parties de l'Europe continentale, mais peu d'autres pays utilisent encore ce terme. Il vient du latin «magnat» (une personne de grande influence ou d'importance dans une entreprise ou un domaine d'activité particulier), et le terme «cum laude», qui signifie «avec honneur».